2009年5月25日 (月)

日本語学習

海外にいると、日本語に接する頻度にどうしても限界があるので、子どもには意識して日本語の語彙を増やすようあれこれ(といってもわずかですが)しているおぱぴです。

最近見直したのが「しりとり」。

ゲーム感覚(ゲームですが)でいろんな言葉を探すことができます。

お風呂上がりにさくりーたさまの髪を乾かしながら勝負していた時のこと。おぱぴ2勝で迎えた第3戦目。

最初の言葉をじっくりと選ぶさくりーたさま。

待つこと15秒。

 
 

・・・ワイン。

 
 

Σ(; ゚д゚) !!!

 

 

無傷の3連勝(笑)。のどかな月曜の夜。

その後、試験の採点で肩が凝ったおぱぴでした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年4月16日 (木)

意外な姿

今日は朝から家族総出でさくりーたさまの幼稚園へ。

3ヶ月に一度の保護者面談の日。成績表をもらって、先生から日頃の様子を聞いたりします。

子供二人を残していくのもなんだし、いつも全員で行ってます。家族全員が来るのはうちだけのようで、周りはみんなお父さんお母さんだけ。でもまあ、最近とっても愛想がいいあゆみーとのおかげでまわりからはチヤホヤ。唯一の東洋系生徒なので、あゆむのこともみんな知ってます(笑)。

さて、毎度のことながら、特に学習面は気にしていない我が家。スペイン語と英語はちゃんと理解しているかと、友達と仲良くやっているか、の二点に絞って面談。

どうやら言葉の理解は全く問題ない様子。

「こちらの指示を一回で理解して、すぐに作業に取りかかるわよ~。」

ちょっと意外。なかなかやるじゃん、さくりーた。話す方はまだまだだとしても、相手の言葉が理解で来てれば問題ないでしょう。

そして、

「作業も早く終わるから、いつも宿題のノートをカバンに入れてくれるのを手伝ってくれるわ~」

え??そんないい子なのーーー????

家でわがまま&言うこと聞かないさくりーたさまも、お外に出ると優等生のようです。

このまま真っ直ぐいい子に育ってくれると嬉しいのですが、まあそんな親の願いも数年もすれば粉々に打ち砕かれるのでしょうね。「おぱぴー、くさいー」とかって(笑)。

普段家では見られない様子を聞かされ、驚きつつもちょっとうれしかったおぱぴでした。

おまけ。

S20090321_003

おうちでも実はいい子ちゃんです。おまみのパン作りのお手伝い。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年1月12日 (月)

参ろうか

明けましておめでとうございます。

一時帰国から戻り、休みボケからもなんとか復活したおぱぴです。日本ではほとんど出歩くこともなく、淡々と日本の冬の味を楽しんでました。おかげで体重増加もほとんどなく、気分的にも健康的な職場復帰です。

ということで、約2ヶ月ぶりのネタです。さくりーたさまとシャワー中のこと、

さくら「おぱぴ、マイロウカって言って」

おぱぴ「まいろうか?参ろうか??・・・」

我が娘ながら、突然年寄り臭い口調で言うものです。

さくら「で、次はコミュニティね」

おぱぴ「コ、コミュニティ?(なにを脈絡もないことを・・・)」

さくら「じゃあ一緒に、マイロウカコミュニティ」(*^_^*)

おぱぴ「参ろうかコミュニティ???(どんな意味があるんだろう、参ろうかコミュニティ・・・?)」

解しかねない状況ながらも、さくりーたさまのリンスを流していたのですが、不意にひらめきました

 

My local community!!!

 

ビンゴです。_| ̄|○

①My local→②マイローカル→③マイローカ→④参ろうか

今月の幼稚園の学習テーマでした。月間予定表で見ていたのを思い出しました。

しかし、外国語を文字を介さずに音だけで覚えるっていうのは、ウイッキーさん世代の大人の堅い脳みそには理解できない何かがあるようです。

ビンゴの瞬間、これは今日のブログネタだな、と思ってしまったので、そろそろ再開しようと決心したおぱぴでした。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2008年7月25日 (金)

画伯気取り

夕食前のちょっとした時間にも、さくりーたさまは才能の一部を大人達に見せつけてくれます(笑)。

S20080725_001
絵の具を引っ張り出して、お絵かき中。

青く光る目が、すでに常識の範囲を超えています。顔のようです。3本線からは進化したようですが、モヒカン気味の頭髪が気になります。

S20080725_004
そのエキセントリックな画風とは裏腹に、いたって真剣な画伯。

S20080725_008
本日の作品。

右上がおぱぴ。左下があゆむ君。

あゆむ君は大分かわいらしさがにじみ出ていますが、おとうちゃんはちょっとパンク色が濃いめです。本人は至ってまじめな国際協力コンサルタントなんですが。

再び口内炎が拡大気味のおぱぴでした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年7月24日 (木)

夏休み満喫中

幼稚園のサマースクールも終わることだし、有り余る時間と体力を消費させるため、3階のお友だちに誘われたのをきっかけに、ダンスのサマースクールに通っているさくりーたさま。

今日はその最終日ということで、3週間のコースの集大成(?)の発表会。

おぱぴはしごとを定時で切り上げて参観です。

S20080724_023
クラシックバレエ、フラメンコ、リトミック、ジャズダンス&ヒップホップという4種類を体験できるので、それぞれの発表があります。これはフラメンコ。

S20080724_029
我が子の晴れ舞台ということで、映像記録機器を持ち込んで熱気ムンムンの保護者席。デジタル一眼レフ&ビデオで完全装備のおぱぴ一家は、外見だけでも注目を浴びるのに、それ以上の目立ちっぷりでした(笑)。

S20080724_026
ファインダー越しにしか見ていないので(苦笑)、他の子のことはよく分かりませんが、しっかりと振り付けも覚えて踊っていたと思います。でも、先生について行くので精一杯で、笑顔がないですね。4歳ですから、まだ仕方ないですが。

S20080724_054
色んなクラスの発表が次々にあったので、自分たちの番じゃない時は、スタジオの隅っこで見学。一人正座するところが日本人(笑)。

S20080724_060
最後にはCertificado(参加証明書)をもらって、3週間のサマースクールも終了です。最初はちょっと嫌がっていたので、どうなることかと心配していたのですが、後半は振り付けを覚えてきたからか、大分楽しんでいたようでした。今後も続けたいと言っているようだし、酷暑で遊び場のないサントドミンゴなので、夜の寝付きのためにも続けさせてあげようかな、と思っています。目指せ、プリマドンナ。

ベッドの上で踊るバレエが、どうしても太極拳に見えてしまうおぱぴでした(笑)。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年6月29日 (日)

果実酒

日曜朝の平和なひととき。

おまみ「ねえ、果実酒を作ろうかな、なんて思うんだけど」

さくりーた「えーーー! かにジュース?!いらなーい」

かにジュースならおぱぴもいりません・・・。

しっかり人の話を聞いているようで聞いていないところがさくりーたさま(笑)。

水曜から平常に戻った我が家の水も、どうやら完全復旧のようです。これで一安心。

お友だちに借りたゲド戦記をさくりーたさまと観賞中のおぱぴでした。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2008年6月20日 (金)

明日から夏休み

今日はさくりーたさまの2007-08年度の幼稚園最終日。

昨年8月末から始まった学期ですが、9月にはあゆむ君の出産のためにおまみと一時帰国していたので、Pre-kinderという年少さんに2月から途中入学しました。途中からなので友達出来るかな、なんて親の心配をよそに、最後の方はとても楽しんでいたようです。

成績表は子どもがもらって持って帰ってくるのではなく、親が取りに行かなければいけません。先生から成績を手渡してもらい、成績や普段の様子について話をするのです。つまり保護者面談も一緒になっているというわけです。

おぱぴが心配しているのはたった2点。
1.言葉(西語と英語)は理解しているか
2.友達と仲良くしているか

1.言葉
最近、パパと呼ぶ時も、日本語(最初のパにアクセント)ではなく、スペイン語(後ろのパにアクセント)っぽくなってきていて、大分西語が上手になってきているのは気づいていましたが、どれぐらいちゃんと分かっているのかはまだ不安がありました。

スペイン語の先生によると、「あらー、もうほとんど分かっているわよ~」ということで、全然問題ないようです。ただ、やはり英語についてはまだ西語と混乱があるのか、発達はゆっくりのようです。まあ、こちらは焦らなくてもいいと思ってます。

2.友達
おとなしくない性格なので、それなりには仲良くしているとは思っていましたが、日本人ということもあって、ちょっと浮いてしまうのではないかな、なんていらぬ心配をしていましたが、こちらも、「あらー、もう全然仲良しよ~」ということで、クラス全員の名前も覚えているし、みんなと積極的に遊んでいると、太鼓判を押してくれました。

ということでおぱぴは一安心。これで気兼ねなく夏休みに入ってもらえます。

といっても来週から1ヶ月ほどサマーキャンプという夏期講習(?)があり、同じ幼稚園に通うのですが(笑)。

ということで、これから金曜日のお約束、補習校のみなさんとお食事に出かけてきます。

夏休みのさくりーたを横目に、学期末で忙しいおぱぴでした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年5月14日 (水)

お誕生日プレゼント

34歳と2日目。

プレゼントは日曜日に買ってもらってましたが、今日はさくりーたさまとおまみからお手紙をもらいました。

これ。

S20080514_001
おとうさんへ、さくらより。

おとうさんという字が書けるようにもなったし、絵も上手になって来たし、我が子の成長が見て取れ、おとうちゃんはうれしいです。

でも・・・、うーん・・・なにかデジャビュ・・・

・・・悩むこと数秒。

Zenmai_3  
これだ・・・。(^_^;) 特に髪の毛。

波平(3本線)から一歩前進したのですが、ぜんまいざむらいとは・・・(笑)。

34歳のぜんまいざむらいおぱぴでした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年4月26日 (土)

7回

明日の出張を控え、準備に過ごした土曜日。

昨夜は補習校の後のお呼ばれが深夜、いや早朝まで続きました。さくりーたさまはお友だちの家でずっと遊べるのが楽しかったのか、3時前まで大はしゃぎでした。たまにはこういうのもいいものです。

ということで、今日は昼前までごろごろ。起きてからは荷造りをしながら一緒にDVD(最近お気に入りのもののけ姫)を見たり、神経衰弱をしたり(惨敗・・・)と、普段より2割増しでやさしくしてあげてました(笑)。

そういう空気が伝わるのか、長女はお風呂で「7回したら帰ってくるんだよね?」と聞いてきます。「7回おまみとあゆむと三人でねんねしたら、お父さんは帰ってくるの?」という意味です。あゆむが生まれて初めての長期出張なので、前々からその期間はおりこうにしておくようにとおまみが言い含めてきたようです。

やはり、子どもなりに不安が少しはあるようです。いつも通りに見えても、たまにみせるそんな感情の表出がまだ4歳になりたてで、親としてはかわいくてたまりません(親バカ)。心細さを我慢させる分、しっかりお仕事しなければ、と気を引き締めるおぱぴでした。

帰ってくる日も深夜なので、7回じゃなくて実質は8回なんだけど、そこはナイショ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2008年4月22日 (火)

髪の毛の話

外国生活をしていて不便に感じるのが散髪の問題。

日本語でも自分のイメージを上手に伝えられないのに、ましてやスペイン語でなんて。ということで、しばらく伸ばして我慢しきれなくなったらバーバーおまみにお願いしています。お正月前に切った髪もすでに4ヶ月放置・・・。えり足がかなり邪魔なので、今週末には切ってもらおうと思っています。

女性陣の髪も大分伸びてきて、さくりーたさまもこのとおり。

S20080414_008
写真には撮っていませんが、最近は三つ編みが出来るようになりました。嬉しくて毎日おまみの三つ編みで幼稚園に行っています。

彼女の場合、上の写真でも分かりますが、まだ悩んでないでしょうが悩みは

S20080414_010
このくせっ毛。お風呂上がりに櫛で揃えてみるとよく分かります。かわいい、と言ってくれる人もいるのですが、本人は将来、お年頃になると気にするんでしょうね(笑)。おぱぴは愛嬌があって好きですよ。

そして長男様。

S20080420_005
さくりーたさまの時より発育が遅く、「本当に増えてくるのだろうか」と少々心配になったりもする今日この頃。

すでに退化が本格化してきたので、そろそろ本格的延命措置を検討する必要が出てきたおぱぴでした。

髪は長ーい友だ、と昔の人(CM?)はよく言ったものです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧