« 生活必需品 | トップページ | 驚かないよ »

2007年6月27日 (水)

集中力

お仕事の都合で、今週は朝9時から夕方4時までの会議が続いています。

今はドミニカの小学2年生の算数の教科書作成に関わっており、その作成会議でドミニカ教育省職員のおじさんおばさん達とあーでもないこーでもない、とやっています。まだ赴任して一ヶ月なので、積極的に発言をしているわけでもないのですが、議論の内容を理解しておかないとその後の入力内容のチェックや進捗管理ができないので、彼らの早口のスペイン語にじーっと耳を澄ましています。

ペルーのスペイン語に慣れたおぱぴの耳には、ドミニカのスペイン語は早口なうえ、発音や使う単語も違うことが多いので、まるで異国の言葉のように聞こえます。そのため、赴任当初は3割程度しか理解できなかったのですが、「あれ、半年も日本にいたので鈍ってしまったかなあ」とブランクのせいにして気楽に考えていました。ところが、一ヶ月たった今でも良くて7割、悪けりゃ4割程度という状態では、これはちょっとまずいなあ、とかなり真剣になっています。

しかし、一日中聞いているだけ、といっても、聞き取りに集中するだけでもかなりの消耗で、会議が終わった時にはへろへろになってしまいます。慣れの問題なのか年齢の問題なのか分りませんが、体力・集中力が落ちてきたなあ、と感じる次第です。

その会議も一旦今日で終わり、来週また再開します。言葉の問題もあるのですが、枝葉末節にこだわり、本質的な議論が進みにくい状況が続くのかと思うと、今から少々憂鬱です。

今日はお仕事の都合で外食(韓国料理)のおぱぴでした。

|

« 生活必需品 | トップページ | 驚かないよ »

ドミニカ共和国」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 集中力:

« 生活必需品 | トップページ | 驚かないよ »